Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Chance nutzen
    اغتنم الفرصة
    die Gelegenheit ergreifen
    اغتنم الفرصة
    zum Anlass nehmen
    أغتنم الفرصة
    relevante Treffer
    erhaschen (v.)
    اِغْتَنَمَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    اِغْتَنَمَ
    nützen (v.) , {nützte ; genützt}
    اِغْتَنَمَ
    erbeuten (v.)
    اِغْتَنَمَ
    ergreife den Tag
    اغتنم اليوم
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Verkaufschance (n.) , {Comp}
    فُرْصة {كمبيوتر}
    die Möglichkeit (n.) , [pl. Möglichkeiten]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Opportunität (n.) , [pl. Opportunitäten]
    فُرْصة
    die Chance (n.) , [pl. Chancen]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Torchance (n.) , {Sport}
    فرصة التهديف {رياضة}
    die Gelegenheit geben
    أعطى فرصة
    das Opportunitätsprinzip (n.)
    مبدأ الفرصة
    eine seltene Gelegenheit
    فرصة نادرة
    die Waschgelegenheit (n.)
    فرصة الغسيل
    eine Jobmöglichkeit
    فرصة عمل
    die Arbeitsmöglichkeit (n.)
    فرصة عمل
    das Jobangebot (n.)
    فرصة عمل
    die Startchance (n.)
    الفرصة الأوليّة
    die letzte Chance
    آخر فرصة
    die Erfolgsaussicht (n.)
    فرصة للنجاح
    die Aussicht auf Erfolg
    فرصة النجاح
    ein glücklicher Zufall
    فرصة سعيدة
    die verpasste Gelegenheit
    الفرصة الضائعة
    die exklusive Möglichkeit
    فرصة حصرية
    jede Gelegenheit nutzen
    استغل كل فرصة